Sunday, May 13, 2012

Rusca' da ismin halleri


Herkese Merhaba,
Ruscaya yeni baslayanlar icin yanlis yerdesiniz. Ogrenmek isteyenlere tavsiyem mutlaka ozel ders veya kursa giderek baslamalari. Eger gunluk hayatta kullanma imkaniniz olmayacaksa veya Rusca konusulan bir ulkede yasamiyorsaniz gelistirmek pek mumkun olmayacaktir.  Rusca ayrica kalpten ogrenilecek bir dil, cunku dilde istisnalar kaidelerden fazla :)  Biraz gramer ile baslayalim.

Rus diline Nominal Declension dedigimiz isim soylu ad cekimlerinde 6 durum mevcuttur. Daha detayli olarak burada girmeyecegim amacim burada bir miktar rusca bilgisi olanlara yardimci olurken su ana kadar ogrendiklerimi de tekrar etmek.

Nominativeименительный падежYalin Hal
Genitiveродительный падежIsmin -in Hali
Dativeдательный падежIsmin -e Hali
Accusativeвинительный падежIsmin -i Hali
Instrumentalтворительный падежArac
Prepositionalпредложный падежEdatsal

Bunlara ek olarak yaygin olarak kullanilan 3 ek durum daha vardir. Onlari da sayalim

LocativeIsmin -de Hali
PartitiveBir parcayi belirten
VocativeIsmin Hitap Hali

Goruldugu uzere ismin halleri guzel turkcemizden biraz fazlaca. Isimlerin cinsiyeti oldugundan bahsetmiyorum bile, dedigim ya yurekten ogrenmeniz lazim. Her isim cumle icinde kullanilirken bu cekim durumlarindan birinde olmak zorunda. Secilen duruma gore konusmaci ismi son ekleri kullanarak istedigi duruma getirir. Cekilebilen isimler bu alti halden birine sondan bir veya iki harfinin getirilmesi girerler. Evet biraz turkceye benziyor ama ismin cinsiyetine ve yalin haldeki formun son harfine gore bu cekimler farklilik gostermekte ne yazik ki. Devam edelim.


Ismin Halleri ve kullanimlari
NominativeCumlenin Oznesi.Kim, Ne
AccusativeDolaysiz NesneYuklemin nesnesi
GenitiveSahip olma, miktar, zitlikIngilizcedeki 'of'
DativeDolayli nesne, alici, etkilenenIngilizcedeki 'to/for'
PrepositionalEdadi takip eden isim.Ingilizcedeki 'at'
InstrumentalYapis yollari, araciIngilizcedeki 'by/with'

Ruscada ozne yalin haldeyken nesne her zaman dolaysiz nesne cekiminde olur.

Кемаль читает книгуDisilTekil
Иван закрывает окноNotur Tekil
Кемаль видит стол.Eril Tekil
он обвиняет мальчиковEril Cogul
он рассчитывает неделиDisil Cogul
он чистит окнаNotur Cogul

Bu konuya devam edecegiz... Bu konuda guzel bir link 
Share :

Experienced IT professional in Telecom BSS and CRM domain. Currently investigating type of cloud computing services and their pratices in service providers. Likes writing articles about his area of expertize. Contact Me

0 comments :

Post a Comment